Monday, May 21, 2012

Penerjemah


ANDRE SIREGAR

 

 
Jakarta Super fasih berbahasa Inggris dan punya skor TOEFL lebih dari 650 belum cukup untuk menjadi penerjemah Kepresidenan RI. Sebab Anda juga harus menguasai benar kosakata diplomasi, mampu ngotot dan tidak gampang bengong.

"Satu kata bahasa Indonesia, bisa tujuh terjemahannya dan masing-masing punya tekanan berbeda yang kalau salah pilih bisa fatal akibatnya," ujar Andre Omer Siregar, salah seorang penerjemah bagi Presiden SBY.

http://news.detik.com/read/2012/05/15/170500/1917742/608/andre-siregar-sang-penerjemah-presiden?

No comments:

Post a Comment